布鲁伊和宾果的旧婴儿室被清空之后，她们有机会拥有了自己单独的卧室。妈妈沉浸在对过去的怀念之中，布鲁伊不明白为什么一个房间会如此影响她的情绪。但在姐妹俩把东西分开放在各自房间的过程中，可以看到宾果在布鲁伊的生活中是多么重要。而且，到了分开就寝的时候，布鲁伊更希望宾果和她一起睡。因此爸爸明早必须让一切恢复原状。
剧集：
52集
51集
50集
49集
48集
47集
46集
45集
44集
43集
42集
41集
40集
39集
38集
37集
36集
17集
16集
15集
14集
13集
12集
11集
10集
9集
8集
7集
6集
5集
4集
3集
2集
1集
